الشريط الإخباري ونتائج التصفية

العودة لأقسام الرئيسية ←
الموقع بوست ترجمات • قبل 8 سنوات • 0 قراءة

بروكينغز: واشنطن تمارس سياسة الضوء الأصفر في اليمن (ترجمة خاصة)

قالت مؤسسة بروكينغز الأمريكية، إنه ومع مواصلة دعم الولايات المتحدة للحملة العسكرية التي تقودها المملكة العربية السعودية ودولة الإمارات العربية المتحدة في اليمن فإن إيران أقوى في اليمن مما كانت

الموقع بوست ترجمات • قبل 8 سنوات • 0 قراءة

صفقات سرية للتحالف العربي مع تنظيم القاعدة تحت سمع وبصر أمريكا (ترجمة خاصة)

مراراً وتكراراً على مدار العامين الماضيين، ادعى تحالف عسكري تقوده السعودية وتدعمه الولايات المتحدة أنه حقق انتصارات حاسمة أخرجت متشددي القاعدة من معاقلهم في اليمن ودمرت قدرتهم على مهاجمة الغرب.

الموقع بوست ترجمات • قبل 8 سنوات • 0 قراءة

سفيرة أمريكية: الحرب في اليمن قادمة على نقطة تحول وشيكة (ترجمة خاصة)

قالت السفيرة الأمريكية السابقة لدى الإمارات، إنه بعد ثلاث سنوات على الأزمة الدموية الطاحنة، من المحتمل أن تكون الحرب في اليمن مُقْدمةً على نقطة تحول، حيث إن القوات الإماراتية واليمنية …

الموقع بوست ترجمات • قبل 8 سنوات • 0 قراءة

واشنطن بوست: لا توجد نهاية في الأفق للحرب المدمرة في اليمن (ترجمة خاصة)

قالت صحيفة "واشنطن بوست" إن الحرب المدمرة في اليمن لا توجد لها نهاية في الأفق، أو للمعارك الغارقة في الدم، أو الغارات الجوية أو الجوع والمرض اللذين يطاردان المدنيين حتى …

الموقع بوست ترجمات • قبل 8 سنوات • 0 قراءة

طبيبة إيرلندية عملت في تعز تكشف واقع الصحة في اليمن (ترجمة خاصة)

كشفت طبيبة إيرلندية عن الوضع الصحي في اليمن ومحافظة تعز خصوصا من خلال عملها في المحافظة خلال الفترة الماضية من الحرب. وقالت الطبيبة نيام أوبراين، إنها عادت مؤخراً من "الحوبان"، …

الموقع بوست ترجمات • قبل 8 سنوات • 0 قراءة

فورين أفيرز: هكذا تعمل واشنطن على تمكين إيران في اليمن (ترجمة خاصة)

قال الكاتب الأمريكي دانيال بيمان –أستاذ بكلية الشؤون الخارجية بجامعة جورج تاون الأميركية– إن الولايات المتحدة تعمل على تمكين إيران في اليمن. وأضاف دانيال في مقال له نشرته مجلة

الموقع بوست ترجمات • قبل 8 سنوات • 0 قراءة

مطالبات لأمريكا بإحضار أطراف الحرب اليمنية إلى المفاوضات مع شروط مسبقة (ترجمة خاصة)

قال كاتب أمريكي، إن هناك عدة وجهات نظر مختلفة في الولايات المتحدة حول حرب اليمن، مشيرا إلى أن الآراء تتباين مابين مؤيد للسعودية والإمارات وما بين طرف مناهض للتحالف وطرف …

الموقع بوست ترجمات • قبل 8 سنوات • 0 قراءة

الحرب في اليمن تستقطب الفقراء للعمل كمجندين (ترجمة خاصة)

كان فؤاد يسمع الطائرات تقلع من المطار بالقرب من منزله في حي الربسة في الحديدة، حيث يعمل بالدراجة النارية، لكسب لقمة العيش وإعالة زوجته وأربعة أطفال وبقية افراد العائلة الكبيرة. …

الموقع بوست ترجمات • قبل 8 سنوات • 0 قراءة

من هي القوات الإماراتية التي تحارب بالساحل الغربي في اليمن؟ (ترجمة خاصة)

قال مركز أبحاث أمريكي معني بدراسة النزاعات والجماعات المتطرفة إن "إيجاد حل سياسي في اليمن لا يزال غير واضح"، مشيرا إلى أن انسحاب الحوثيين من الحديدة غير محتمل. وأضاف المركز …

الموقع بوست ترجمات • قبل 8 سنوات • 0 قراءة

هآرتس: التحالف بقيادة السعودية والإمارات وصل إلى طريق مسدود في اليمن (ترجمة خاصة)

قالت صحيفة "هآرتس" الإسرائيلية إن التحالف العربي الذي يقاتل في اليمن، بقيادة السعودية والإمارات، وصل إلى طريق مسدود في الأسابيع الأخيرة بعد محاولة الاستيلاء على مدينة الحديدة الرئيسية من

الموقع بوست ترجمات • قبل 8 سنوات • 0 قراءة

بروكينغز: السعودية والإمارات لديهما إستراتيجية كارثية باليمن (ترجمة خاصة)

قال الباحث دانيال بايمان في مقال نشره بمعهد »بروكينغز» إن المملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة لديهما إستراتيجية كارثية في اليمن. واضاف بايمان في المقال الذي

الموقع بوست ترجمات • قبل 8 سنوات • 0 قراءة

نيويوركر: السعودية باتت في مأزق بسبب الحرب في اليمن (ترجمة خاصة)

قالت مجلة "نيو يوركر" الأمريكية، إن السعودية تدرك بشكل متزايد بأن حربها في اليمن قد أصبحت تتمثل في صور الأطفال اليمنيين الجوعى، مما يجعلها تدخل في الصحافة الدولية. وبحسب تقرير …

الموقع بوست ترجمات • قبل 8 سنوات • 0 قراءة

درايف: جماعة الحوثي لديها شاحنات تقنية مسلحة بمدافع فولكان (ترجمة خاصة)

قال موقع (The Drive) العسكري الأمريكي، إن جماعة الحوثي الانقلابية التي تقاتل القوات الحكومية اليمنية المسنودة من التحالف العربي بقيادة السعودية لديها شاحنات تقنية مسلحة بمدافع فولكان.

الموقع بوست ترجمات • قبل 8 سنوات • 0 قراءة

أكاديمي غربي: جميع الأطراف باليمن ترتكب جرائم دولية من أجل الهيمنة (ترجمة خاصة)

قال ديفيد م. كرين أستاذ القانون بكلية الحقوق بجامعة سيراكيوز الأمريكية، إن الجرائم الفظيعة التي تمارسها قوات التحالف العربي بقيادة السعودية في اليمن تمثل جرائم ضد العالم جميعا. جاء

الموقع بوست ترجمات • قبل 8 سنوات • 0 قراءة

ديمقراطيون أمريكيون يحثون السعودية والإمارات على التخلي عن معركة الحديدة (ترجمة خاصة)

دعا ديمقراطيون أمريكيون، المملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة للتخلي عن معركة الحديدة (غربي اليمن) التي تشهد مواجهات عسكرية منذ 13 يونيو الماضي لتحرير المحافظة الخاضعة لسيطرة الحوثيين.

الموقع بوست ترجمات • قبل 8 سنوات • 0 قراءة

باحث غربي: السعودية تحارب اليمن منذ عقود لمنع استقلاله السيادي (ترجمة خاصة)

في الشهر الماضي، بدأ الغزو على مدينة الحديدة، على الرغم من أن هناك الآن توقف في القتال في الوقت الذي يحاول فيه مارتن غريفيث مبعوث الأمم المتحدة إقناع الحوثيين بالتخلي …

الموقع بوست ترجمات • قبل 8 سنوات • 0 قراءة

واشنطن بوست: تنظيم القاعدة ازداد ضراوة في أبين وشبوة والحرب ضده محفوفة بالمخاطر (ترجمة خاصة)

قالت صحيفة "واشنطن بوست" إن تنظيم القاعدة في اليمن ازداد ضراوة في محافظتي شبوة وأبين جنوبي اليمن، مشيرة إلى أن المكاسب التي حققتها القوات المحلية ضد تنظيم القاعدة محفوفة بالمخاطر.

الموقع بوست ترجمات • قبل 8 سنوات • 0 قراءة

سفير أمريكي سابق في قضايا جرائم الحرب: واشنطن تبيع السلاح للسعودية بدون اعتبار لطريقة استخدامها في اليمن

قال السفير الأمريكي السابق لقضايا جرائم الحرب في مكتب العدالة الجنائية العالمية ستيفن راب، إن "الأميركيين في خطر جراء التواطؤ في الجرائم التي ارتكبتها قوات التحالف العربي الذي تقوده السعودية

الموقع بوست ترجمات • قبل 8 سنوات • 0 قراءة

الديمقراطية المفتوحة: الهجوم على الحديدة كان توقيتا لإفساد مبادرة المبعوث الأممي (ترجمة خاصة)

قال موقع الديمفراطية المفتوحة، إن الهجوم المتعمد على الحديدة من قبل التحالف العربي بقيادة السعودية، كان توقيتا لإفساد مبادرة المبعوث الأممي الخاص إلى اليمن، مارتن غريفيث. واضاف الموقع